The Black Eyed Peas' "My Humps," though a huge smash, was widely mocked for its vapid, suggestive lyrics. (Sample: "The boys they wanna sex me, they always standing next to me, always dancing next to me, tryin' a feel my hump, hump.") The video, featuring Fergie, the group's lead singer, was, if possible, even tawdrier. Full of non-stop teasing and thrusting, it's the kind of hip-hop booty porn that would make great torture material for Muslim prisoners at our Guantanamo Bay prison camp.
Dressing herself Fergie-style, with baubles and bling, surrounded by black-clad male dancers, Morissette retained the original's visual sluttiness but replaced the Peas' thumping rhythm track with a pensive solo piano. By removing the intoxicating bass line and clearly enunciating the crass lyrics, she gave the song's sexpot swagger a new tone of sadness and desperation while simultaneously parodying her own artistic tendencies toward self-absorbed angst.
Here are both videos. What are your reactions to them? Personally I like Alanis' "I am a woman. I am a person. STOP OBJECTIFYING ME!" version...
The Black Eyed Peas' original version -
Alanis Morissete's version-
Labels: Culture, Gender Issues
very poignant. I love alanis' approach.